2023年8月10日,浙江財經大學外國語學院黎昌抱院長一行蒞臨譯國譯民集團福州公司考察指導,雙方舉行校企合作簽約授牌儀式,洽談校企合作事宜,共同探討校企合作新可能。
此次會議由浙江財經大學外國語學院院長黎昌抱、浙江財經大學外國語學院MTI教育中心主任陳向紅、浙江財經大學外國語學院MTI教育中心副主任黃彬瑤,譯國譯民集團董事長林世宋、譯國譯民高校事業部總經理鄭鶯、譯國譯民集團校企合作經理吳?,|參加。
會議伊始,譯國譯民集團董事長林世宋對浙江財經大學外國語學院黎昌抱院長等領導的來訪表示熱烈歡迎。
黎昌抱院長首先介紹了學校的辦學特色及學院的基本設置,包括學院歷史、師資隊伍建設、學生培養質量學生培養質量及招生和就業情況等。譯國譯民集團福州公司分別對公司的翻譯、培訓、校企合作業務進行了介紹。
雙方共同針對校企合作內容進行洽談討論,并舉行實習實踐基地簽約授牌儀式。
浙江財經大學外國語學院對譯國譯民集團校企雙方的合作成果給予高度評價。下一步,雙方將深入開展相關領域的合作,基于現有的人才培養模式,把促進外語教育放在優先發展的戰略位置,期待雙方實現學校與企業“優勢互補、資源共享、互惠互利、共同發展”的雙贏成果,推進實踐育人新模式。
譯國譯民集團董事長林世宋介紹了公司基本情況和公司的主要業務。也希望通過校企合作為學生提供更多的就業方向,提高學生實踐能力,實現校企資源共享。
隨后,雙方圍繞“多元化校企合作模式”、“師資培訓”、“學生實習實踐”等主題進行深入交流,并舉行實習實踐基地簽約授牌儀式。
會后,雙方參會人員拍照留念。
浙江財經大學外國語學院簡介
浙江財經大學外國語學院成立于2001年,下設英語語言文學系、日語語言文學系、商務英語系、大學外語部、研究生教研部和社會服務部;并設有語料庫與跨學科研究院等科研平臺。現有普通全日制本科生和研究生1000余人,專任教師86名。
學院學科專業特色鮮明。設有英語(含英西復語特色、英法復語特色、語言數據創新班)、日語(含日英復語特色)和商務英語(含商英西語復語特色)三個本科專業,擁有外國語言文學一級學科碩士學位授權點(下設英語語言文學、外國語言學及應用語言學、翻譯學、日語語言文學四個二級學位點)和翻譯專業碩士學位(MTI)授權點。學院是全國首批大學英語教學改革示范點,英語專業為國家一流本科專業,商務英語是浙江省一流本科專業。根據《中國大學及學科專業評價報告》,我院英語專業競爭力為5★,全國位次比為7.85%;商務英語專業在武書連全國大學本科教育專業排行榜中位居全國前3%。
學院師資力量雄厚?,F有專任教師均有海外學習及工作經歷,其中教授12人,副教授33人;博士生合作導師5人,碩士生導師37人;教育部教學指導委員會委員1人,浙江省高等學校教學指導委員會委員2人,浙江省哲學社會科學學科組專家2人,浙江省中青年學科帶頭人1人,校杰出中青年教師2人,校級科研創新團隊1個。
常年聘有外籍教師。近五年,教師共發表論文近500篇,其中相當數量發表在Applied Linguistics、Journal of Pragmatics、System、Language Sciences、Meta、Translation Review、《外國文學評論》《外語教學與研究》《中國翻譯》《外國文學研究》《外國語》《現代外語》《當代語言學》《外語教學》《中國外語》《當代外國文學》等國內外重要學術期刊上;獲各級科研課題100余項,其中國家社科基金項目10項,省部級項目20余項;出版著(譯)作20余部。1項成果入選《國家哲學社會科學成果文庫》,3項成果分別獲得省哲學社會科學優秀成果一等獎、二等獎和三等獎。教師教學能力突出,在國家級、省級教學比賽中獲多個獎項。
學院堅持開放辦學。先后與美國、英國、加拿大、日本、澳大利亞、愛爾蘭等國家和地區的多所高校建立良好合作關系,開展教師互派、學生互換、科研合作、實習實踐、文化體驗。學生均有機會通過校際合作渠道出國留學,以“2+2”或“3+1”的培養模式完成大學本科學業或實現本碩連讀。學院人才培養成效顯著。依托財經類高校的學科專業優勢,以“三維一體”(語言能力、人文知識、財經素養)為目標,培養具有良好的綜合素質、扎實的外語語言基礎和外語技能、良好的人文素養、開闊的國際視野、寬厚的專業知識,適應我國對外交流、國家與地方經濟社會發展需要,并能勝任商務、教育、外事等涉外工作的復合型外語專門人才。學生專業基礎好,實踐能力強,國家外語專業四、八級考試通過率高,獲國家級、省級及以上學科競賽獎項400余項;服務G20峰會、奧運會、世博會、世界互聯網大會等國際賽會受到表彰。畢業生深受用人單位歡迎,本科生平均初次就業率達95%以上,研究生就業率均達100%,近300名學生考取國內外知名院校的碩士、博士研究生。
學院秉承“內外兼修,無遠弗屆”的院訓,奮力打造“育人陣地、教學高地、科研樂園、工作家園”,不斷開啟特色鮮明的高水平外國語學院建設新篇章。