2023年4月3日，西安外事學院國際合作學院領導一行蒞臨譯國譯民集團西安分公司指導交流。

　　集團商務渠道總監張博、考研市場經理邵孝魁、商務渠道專員陳閩樊對西安外事學院國際合作學院院長郭新華、系主任師新民、系副主任耿利紅的來訪表示熱烈歡迎。

　　西安外事學院國際合作學院郭新華院長介紹了學校的辦學特色及學院的基本情況，包括學院歷史、師資隊伍建設和學生培養工作等。

　　隨后，雙方圍繞“多元校企合作模式”、“師資培訓”、“學生實習實踐”等主題進行深入交流。

　　譯國譯民集團商務渠道總監張博介紹了集團的發展歷史，以及雙方合作的具體方式等，并演示了校企合作PPT，考研市場經理邵孝魁、商務渠道專員陳閩樊參加座談。

　　隨后郭新華院長與商務渠道總監張博共同簽署了校企合作協議。

　　西安外事學院國際合作學院院長郭新華、系主任師新民、系副主任耿利紅，譯國譯民集團商務渠道總監張博、考研市場經理邵孝魁、商務渠道專員陳閩樊參加座談。

西安外事學院國際合作學院簡介

　　西安外事學院國際合作學院是西安外事學院下設的專門開展特色外語教育、國際合作教育和留學生教育的二級學院，是學校國際化辦學特色的基地和窗口。學院始終秉承“育無國界”的辦學理念，走國際化、小而精的辦學路線，學院積極引進國外優質的教育資源，依托學校完善的教學軟硬件條件，實現國內外優質教育資源的有效融合，為學生搭建國際教育平臺，全方位培養具有國際競爭力的應用型、復合型人才。學院設英語系、日語系、法語系、俄語系、朝鮮（韓國）語系、西班牙語系、德語系、國際漢學系、國際教育系、大學英語部等10個系部，共計3000余名學生，其中留學生300余名。

　　特色外語教育：學院現有英語（本科/高職）、翻譯（本科）、日語（本科/高職）、法語（本科/高職）、俄語（本科）、朝鮮（韓國）語（本科）、西班牙語（本科）、德語（本科）、漢語國際教育（本科）、聯合培養卓越班（英語、財務管理、學前教育、計算機科學與技術）等本科專業。教學中實施“外語＋專業技能（教育、商務、旅游）”的人才培養模式，旨在培養具有國際視野和人文素養、熟練掌握外國語言、國情文化知識的應用型、復合型人才。

　　國際合作教育：學校先后與美、加、英、澳、法、日、韓、俄、匈、泰等國近百所高校建立了合作關系。按照不同國家教育標準開設“3+2、2+2、1+3特色國際人才培養專班”，為學生提供多條優質高效的出國求學途徑。學院與國外大學建立了廣泛的交流與合作，實現學分互認，開展各類合作項目，可以根據學生具體情況，設計個性化的培養方案、留學方案和學業指導，滿足各類學生的出國留學愿望。

　　留學生教育：通過對外交流，我院對留學生開展對外漢語及中國文化教育，先后培養了來自美國、澳大利亞、英國、法國、日本、西班牙、韓國、荷蘭、比利時、匈牙利、塞浦路斯、津巴布韋等23個國家的2500余名留學生。學院注重將語言強化培訓、專業基礎課程和中國優秀傳統文化有機結合，從語言、學習技能、專業素養、綜合素質等方面為學生提供全面發展的優質平臺?！　?/p>

師資隊伍：學院擁有一支具有國際視野的中外籍教師和管理團隊，學科帶頭人引領專業學科發展。多數中方教師具有海外教育背景，外籍教師來自美、英、法、日、韓、西班牙、阿根廷、比利時、匈牙利等國，中外教師均具有豐富的教育教學經驗。

　　教學實踐：學院依托現有優質資源，成立了具有鮮明特色的“語言文化研究中心”和“中外文化交流中心”，定期組織國外高校教師和學生來校交流互動，開展學術與文化系列講座，為學生全方位營造外語學習環境，通過與留學生互動，打造外語學習實踐平臺。學院鼓勵學生參加如美、英、法、俄、日、韓、馬來西亞、匈牙利、阿根廷交換生，冬、夏令營游學等國際交流項目，為學生出國搭建平臺，實現了專業出國留學的無縫對接。成立學科競賽指導委員會，以賽促教、以賽促學、以賽培優，在實踐中不斷提升學生的創新能力、實踐應用能力，獲得諸多榮譽，如第十屆陜西省日語配音大賽一等獎。與國內外20多家公司和機構建立校企合作關系，為學生提供實習實踐機會，如赴美帶薪實習、泰國支教實習、馬來西亞酒店管理實習、日本有限會社菅平SWISS酒店、中俄絲路創新園、韓亞銀行、西安法語聯盟等。

　　畢業前景：學院海外留學、實習實踐學生足跡遍布五大洲，實現高質量就業，就業滿意度高，部分學生在海外成功創業，被學生和家長稱為“走向國際的孵化器”。部分畢業生考入國外名校，如日本早稻田大學、澳大利亞悉尼大學、法國波城大學等。學院寬口徑、多路徑的畢業通道為優秀學子出國、考研、就業和創業搭建平臺。

　　學院發展：學院將以“魚化龍”精神為指引，秉承”多元集納，自強創新”的校訓，圍繞”育無國界”的辦學理念，加強國際交流與合作，深耕特色外語教育，拓展留學生教育，突出國際化辦學特色，培養具有國際競爭力的應用型、復合型人才。

　　譯國譯民校企合作簡介 校企合作，我們一直在路上

　　依托譯國譯民翻譯公司和教育公司的綜合資源優勢，譯國譯民集團自2006年開始注重校企合作，十年磨一劍，于2016年開始積極響應教育部產教融合、校企合作的倡議，緊緊圍繞“師資團隊建設與發展”、“學生實習與就業”、“專業建設方案”三個板塊，在全國范圍內開展了眾多實質性校企合作。

　　?師資團隊建設與發展：

　　?可署名譯著（可申請橫向課題）

　　?校企專業/課程共建

　　?校本特色教材編寫/出版

　　?師資研修班

　　……

　　?學生實習與就業

　　?定制化實習

　　?考證與就業輔導

　　?出國留學

　　?外語賽事

　　……

　　?專業建設方案

　　?學科發展/評估專家論證會

　　?行業導師聘請、高層次人才引進

　　?實習基地以及研究生工作站建設

　　?語言智能實驗室建設

　　?職業考試考點申請

　　……

　　校企合作聯系方式 校企合作，我們一直在路上

　　各高校外語院系領導如對譯國譯民校企合作項目感興趣，可聯系吳老師：

吳老師（微信同號：13237139916）

　　校企合作成果 校企合作，我們一直在路上

　　點擊右下角客服，可咨詢譯國譯民合作高校情況、寒暑假大型公益實習、定制化畢業實習、前沿學術動態、譯著合作成果等！